In the middle of the night, Roxane is lying on her bed, pretending to be asleep. When she wakes up, she asks Roxane to kiss her again. Roxane says she'll do it "this time" , even though she knows it's not going to work out. She tells Roxane that she's so glad she kissed him, because he's the one who made the kiss happen. He's all, "I'm so glad you kissed me, because I really wanted you to kiss me" . But then he realizes that the kiss was actually pretty good, and that it was because of him that it worked out so well in the first place. He wants to make sure that she gets what she wants, even if it means that they have to do it all over again.