In this short scene, Roxane tries to seduce her dozing boss, Miss Jessel, while she is sleeping. When she wakes up, she finds that the two have been having an affair. She tells Roxane that she was drunk the night before, and that she is now in love with her. When Roxane realizes that she has been unfaithful to her boss, she tries to comfort her, but Roxane is too drunk to help her.