The next morning, Hiroshi and Mishima arrive at the office, and Hiroshi tells Mishima that he has something urgent to discuss with her. He asks her to take Mishima and her friend to a business trip the following week.