Atsuko and Mi-Komi are on a business trip, and the two are having an affair. At the same time, they're having sex in front of the manager and his wife, who are both on their way to work. Mi-komi is furious, because she's been cheated on, and she wants to know what's going on. She asks the manager if he'd like to have sex with her, and he says yes, but he doesn't want his wife to be alone with him. He tells her to take a nap before they go back to their room, because they'll be looking for someone else to do the sex with. At this point, Mi-ka seems to have forgotten all about her husband's unfaithfulness. She tells him to go to bed, and they go to the room where Mi-kihara is having sex with the manager. She's so excited that she can't stop talking about sex. She wants to squeeze the manager's butt, but the manager won't let her in, so she asks him if he wants to do sex with his wife. He says no, and then he asks her if she wants him to do it with her. She says she'd rather have him do it than her husband, and so they go into the room together.