It turns out that Milady is in the middle of an affair with the manager of the hotel where they are staying. Milady asks the manager if he is awake, and the manager responds that he is, but Milady cannot understand why he would be awake when she is so drunk. She asks him to stop, but he refuses, saying that he cannot do so when he is drunk