On second thought, Itsuomi says that she doesn't want Hiroto to see what she's saying. She's not sure if he's seeing the meaning in it or not, but she does know that Hiroto is drunk and hanging out with some of his class mates. She also notices that the girl with the glasses is hanging around him, and she wonders if it's actually Hiroto's girlfriend. Her mom has come to visit her, and Hiroto says that they're going to have to head home. He thanks his mom for coming, and says that he'll be happy to teach her another sign language lesson whenever she wants. He says that this is his first time going out to see anyone so late, and he can't believe how late it is. He's going to get home by curfew, so he asks Hiroto for a drink, which he gives him for 10 yen.