In this short scene, Akira san tells her lover, Bucho, that she is sorry for the way he has treated her in the past. She tells him that they are going back to being together, but that he is holding back because he wants to be sure that he and his ex-wife are not going to get into a fight. Akira says that she does not understand why bucho chose her over his former wife, and she wonders if she can ask him what he thinks of her. She says she wants to talk to her face-to-face, so that she will be able to tell him what she thinks of him. She wants to know if he thinks she is a good woman, and if she thinks he is a bad man. She asks him if he would do the same thing if his ex came back and asked for another chance, and he says he would. He says he will have a proper conversation with Kyoko, who is coming to his office for another meeting.