The next morning, Hiroshi is leaving for work, and the two of them reminisce about the past week. Hiroshi tells Ruby that he's going to miss her, and she tells him that she'll try harder to be a good wife for him. She says she's ready to "find my true happiness" . She tells him to "quit screwing around" , because she thinks he might have a better chance of winning her over if he doesn't try to "snatch her first." She says that she likes him for who he is right now , but that she never met him when he was younger, and that the one she met was the bucho in front of her . He's cool, but she says, the one that made her happy was too bright. She asks him to close the curtains first, and he says, "it's ras sing . . slip you dont want to do that . It feels like you are filling me up . darn it !" . Ruby says she loves her so much that she can't even take it slow. She promises to take him anywhere he wants to go, and they decide to take a vacation together for the first time.