The next morning, the two of them discuss the previous night's events. The older man is afraid of sleeping with the younger man, and the two decide to separate themselves so that they can sleep together.