It's been almost a month since Onauchi's last game, and Hiroshi and the rest of the gang aren't around. Hiroshi says that he's feeling a little down lately, but that's just because he doesn't know what to do with himself. He tells himself to go out and play some soccer, since it's the only thing he can think of to do right now. He also tells himself that if he wants to see his crush again, he'll have to go to the library and get her back. He's a little worried about that, but then he figures out that they're holding a shin-dig today, which means they've been playing shin-geki for the last three years. That's right, this is the third year in a row they'll be playing this kind of game. And now that they know that he can do it, Hiroshi tells him that he should quit the game and play with the other guys instead.