The Governess tells the Governess not to be so mad at the incident at school. She tells her that they were lucky that they didn't have to deal with it. She also tells her not to do anything like this at school again. She says that she's going home to find out how long it's been since she picked up the shin button. She's also worried about what the other students think of her. They've been trying to find her school all night, but she can't figure out what school it is. She wonders if she'd be ignored by the commoners if she were to speak to them. She thinks that she would get ignored if she spoke to her. She goes on to say that even if she went to school, people would still make fun of her and use her as a talking point. She then says that he's the only one at the school, so he'll take care of the situation. He says that Mrs. Saeki has fainted from work, but that she doesn't need to go to the hospital since she'll be home soon. He's glad to be home.
The Governess tells the Governess not to be so mad at the incident at school. She tells her that they were lucky that they didn't have to deal with it. She also tells her not to do anything like this at school again. She says that she's going home to find out how long it's been since she picked up the shin button. She's also worried about what the other students think of her. They've been trying to find her school all night, but she can't figure out what school it is. She wonders if she'd be ignored by the commoners if she were to speak to them. She thinks that she would get ignored if she spoke to her. She goes on to say that even if she went to school, people would still make fun of her and use her as a talking point. She then says that he's the only one at the school, so he'll take care of the situation. He says that Mrs. Saeki has fainted from work, but that she doesn't need to go to the hospital since she'll be home soon. He's glad to be home.