In this short scene, Mishima tells Haruki that she is in love with him. She tells him that she has been working at the flower shop and that he has been teasing her about Haruki's love for her. Mishima is pleased that Chisa has come to work at the shop to cheer her up. She is also pleased that Haruki has allowed her to work a shift because she has not had enough to drink. She asks Haruki to give her some water to drink, but Haruki is not home and Mishima feels that they are lovers. She kisses Haruki and says that she loves him.