It's the morning of the second meeting between Hiroshi and Kiyose, and the two of them are in the middle of a conversation about what's going on in their relationship. Hiroshi is all, "Hey, you're just flirting with me, and I'm totally into it" , and KiYose's like, "Dude, I totally don't want to be flirting with you, either. I just want to hang out with Hiroshi, and he's totally cool with it." The two start to argue about whether or not they're actually in love, and Hiroshi points out that it's pretty clear that they've been flirting all along, and that's why he'd be so happy to see them hanging out together.