In this short scene, we get a glimpse of what it's like to be in love with Hiroshi's mistress. We learn that Hiroshi is a "monster" , and that he's "forced sex" with no "common sense" . In other words, Hiroshi has no sense of what's going on around him, and he can't figure out how to control his feelings for his mistress. Hiroshi, on the other hand, has a lot of control over his feelings. He tells us that he feels "weight on his heart lifting away" from his boss. He asks Hiroshi if he'll join him again for his lessons, and Hiroshi tells him that he doesn't have to do anything. He's just going to go talk to his father tomorrow. He also tells Hiroshi to "shoulder everything by your