The next morning, the Governess tells the shop owners that she sprained her ankle while inspecting the shops. The Governess says that she will take the women to the hospital, but that she wants to rest before going. She tells the men to continue their inspection of the shops and report back to her by the end of the day.