The next morning, the board will meet to discuss the acquisition of another company. The young woman wakes up to find that the company's president has gone to sleep, and that a special helicopter will be sent to pick him up. She begs the young man to wake up, but he refuses.