The next morning, the two men discuss the previous day's events and decide to go ahead with the plot they originally planned. They're not sure if they'll be able to make it back in time to shoot the next day, but they're confident that they can make it in time. When they get back to their hotel, the tutor tells them that the car has been waiting for them all along and that it's time for them to get back in it.