The chapter opens with a conversation between hananoi and her mother. The two women are discussing the upcoming sixth day of school, which will be their daughter's birthday. The conversation is interrupted by the arrival of a train, which takes the two women two hours to reach their destination. The women discuss the significance of the day, which is also the birthday of their boyfriend. They decide to spend the day alone together, and the conversation turns to the relationship between the two of them.