In this short scene, Roxane laments the fact that she has been kept a sex slave for three years by a savage in the boys' dormitory. She feels that she is not in the right group of guys, and that she should not worry about whether or not she will fit into the group. She tells the other students that they are all cool despite their low status, and she urges them to believe in themselves and to take the plunge into the world.