The sex slave chatters about where they're going for the summer break. They're interrupted by the arrival of Maria, who's embracing her new boyfriend, a boy named Taiyo. The chatter is interrupted by a knock at the door. It's from a girl named Sora, who wants to know where she's going on vacation. The girl tells the boy that she has a meeting with the other girls in the dorm, and she wants to go first. The boy says he'll call her back later, but she'll have to wait until he's back. She's so excited that she can't wait to get back to the girl. She doesn't want to be left alone with the boy, so she tells him to go with her.