Okay, now we're back in Hiroyuki's apartment, where he's making omelet rice for us. Hiroyuki asks how things went on at the reunion, and Hiroyuki tells him that Miss Kakihashi was "honest with herself" and "innocent" , and that he feels like he was "the villain here" . He also tells us that Hiroyuki didn't tell him anything about it when he was a kid, so it's a little surprising that he finally said it. He's also surprised that he doesn't think about it as a "child hood friend" now, since he used to be so close to his family. He says that even though Hiroyuki is still his "dear childhood friend," he'd rather see him away from his "childhood friend" than think of him as a friend who's just "his child hood friend." Hiroyuki wonders if he'll be able to tell Hiroyuki that he wants to confess to him, and he says that he hasn't told anyone before, but if he does, he hopes that he will get a response from him.
Okay, now we're back in Hiroyuki's apartment, where he's making omelet rice for us. Hiroyuki asks how things went on at the reunion, and Hiroyuki tells him that Miss Kakihashi was "honest with herself" and "innocent" , and that he feels like he was "the villain here" . He also tells us that Hiroyuki didn't tell him anything about it when he was a kid, so it's a little surprising that he finally said it. He's also surprised that he doesn't think about it as a "child hood friend" now, since he used to be so close to his family. He says that even though Hiroyuki is still his "dear childhood friend," he'd rather see him away from his "childhood friend" than think of him as a friend who's just "his child hood friend." Hiroyuki wonders if he'll be able to tell Hiroyuki that he wants to confess to him, and he says that he hasn't told anyone before, but if he does, he hopes that he will get a response from him.