The narrator returns to his apartment, where he finds himself in a "slumping" state. He has just returned from a visit to an "infa" . The narrator tells us that he went to see the "boring station" , but that he was too late to return. He says that the "popular" shindo would not have chosen a "normal girl" like him. He also says that he is glad that the dream is real, because he wants to "have you right away." The narrator says that this is his first sexual dream, and that he will have to respond to the dream with a sexual response.