Soji asks Yuko to come back to his hotel, but Yuko refuses, saying that she is staying tonight. She tells Soji that she wants to go sightseeing the next day, so she will have to sleep in his room, but she refuses to leave.