The playboy tells Soji that he's going to take Soji to another bar to have sex. Soji says she'll be sitting at the back of the bar, too, because she's afraid that the playboy will take her away from him. She calls the police, but they don't seem to have anything to do with the situation. She tells him to go home, but he can't because he has to work early the next day.