In this short scene, we learn that Alek has been scolded by Ono for not giving him enough time to recover from his fight with the other soldiers. Alek is pleased to see that Ono has calmed down and is now able to return to his normal self.