It's been a while since Hiroshi has slept. He's off for work, so Hiroshi asks him to join him for a walk. Hiroshi tells him that he's tired and needs to get some sleep. He says that since they've been together, everything seems to be going well. The biggest change between them is that Hiroshi is showing his love for Aeiji. He tells Hiroshi that the guy they're dealing with right now is from the "stubborn bastard" clan. The bastard is out to get revenge on one of the hostesses at the hostess's club. The hostess is the one who gave Hiroshi the cold shoulder when he was with Aejima. He adds that the girl he was having sex with is the same hostess who gave him the "cold shoulder" when she was with Hiroshi