The next morning, Mimaki tells her sister that she and Hiroki have started dating. Mimaki says that she's feeling a bit "emotional" right now, and she'll be calling Hiroki her "big brother" one day. She also tells Mimaki that she hasn't bought herself a suit of clothes for work yet, and Mimaki wonders if everyone around her is getting married. She's not married, she says, but she has "any desire" to get married, so it's weird that she never wanted to marry before now, but now she wants to. She asks Mimaki if she can come pick out a suit for him, and he agrees, saying that he's getting "choice paralysis" , meaning that he has so many options that he can't choose just one. He also says that Mimaki's bangs are getting longer, so Mimaki might want to straighten them up a bit, too