The next morning, Hirokazu wakes up and asks if he can touch him again. He asks if it feels good, and if it's "embarrassed" or "on purpose" . Hiroki says that he's just trying to "hide my embar" , and that's why he had a condom . The two of them hug and kiss, and Hiroki tells his lover that he loves him.