The scene opens in a hotel room where a young woman named Sugawa and a young man named Takigami are preparing to go to the hot springs. Sugawa tells the young man that she has joined the company this year and that she is 22 years old. The young man tells her that each room at the hotel has its own bath, and Sugawa says that she can't believe that the young woman is a rookie. She says that her breasts are "pretty big too" and that the bath is "really wonderful." Sugawa then tells the director of the hotel, satomi, that she and her partner have booked two separate rooms so that they can "separate between the men and women." When satomi asks Sugawa if she would like to use the bath in her room, Sugawa replies that she would, since she is the type of person who cannot sleep unless he takes a bath right away. The director says that Sugawa fell asleep after they turned to their room and that it was "expected drinking a lot of her." The young woman says that "that felt good," and that her legs are "heavy" and she is "going to sleep now."