This chapter opens with a flashback to the events of the previous chapter. This time, the flashback is to a dinner party at a restaurant. The guests are all dressed up for the evening's events, and the waiter is dressed in a short skirt and a short shirt. He tells the guests that he has come to apologize to them for their rudeness the previous night. He apologizes profusely for his rudeness, and they all agree to accept his apology. The waiter then tells them that the restaurant has reserved a table for them, and that they should go there and find someone else to eat with.