The next morning, Mr. Roberts comes to pick up his daughter's things. He wants to know what the offer is for him to join the team. He asks if he can forget about the damages to his car and save his mother's money by not telling the insurance company about the accident. He says that's "pretty scummy-scummy" and that he's willing to take "a thousand-dollar some headache-personal loss on you" . He also says that he has more porn in his garage than he has ever seen in his life . So, he asks, what if he were to say, "I'll forget the damage to my car" , and not even notify the company of the accident? He also asks if that would be saving his mom's family money, since she pays the insurance for her family. Mr. Rivers says that the team has already hired a good catcher, and that'll be enough to take the job away from him. He then asks if there's anyone in the country who can speak Swedish, which is the only language he speaks, and asks if anyone speaks it well enough to play "tailing fastball," a baseball term for a pitcher who throws a lot of hard-hit balls. He tells Mr. Riggleman that if he wants him to work with Chrissie, he'll take him.