In the Greek underworld, the father and son walk together. The father tells his son that they're in the wrong place at the wrong time. The boy is confused, and the father tells him that he's at his house, which is on the other side of the river, the Lethe River. The kid asks who his father is, but the father doesn't recognize him. He's not his own son, he says, because the girl he loves can't remember him. The dad tells the boy to follow him, and he does. He tells the kid that his name is griffin, which means "friend" in Greek, and that he is a friend of the gods who has to roll a rock up a hill to keep the gods from doing new things. He says that every time the rock gets to the apex of the hill, the rock falls back down again. The editor tells the father to hurry up, because there's a lot of work to be done. The Greek underworld is in the Greek city of hades, in the 90210 area of the island of Illyria. The son is shocked to see his father there, and says that he should have stayed in his own country. He also tells the dad that he has already fought in the underworld, and now he wants to be with his family. But the father says that his son is just showing up to show up, and not to be a demigod. He promises to restore the girl, and if the boy returns to school and engages in life, she'll come to love him again. But he says that if the girl loves him, he'll never see her again.