Leke is back on the moon, and he's not feeling too well. He's worried about his mom's gun, though. He tells Alek that he'll have to go to the firewall station to find out what's going on. Alek tells him to meet him at the terminal in the arcade, and Alek says he can hack into the system from there. Alek is worried about the power logs, though, because they're supposed to be locked in. Alek says that he doesn't think it's a good idea to lock the whole system in a room with no access to the outside world. Hey, Alek, you're the one who showed Alek how to hack in to the system in the first place. He says that Alek is already in trouble, because the woman he brought to the moon has cut off all the power to the colony, and she's threatened to burn all the cities to the ground. Alek thinks that's crazy, but then he remembers that the woman has threatened to destroy the entire city of earthlight, and that he has orders to relieve him of his position, but he can't hang on for a minute. The woman says that the British have killed three of their soldiers, and the commander of the colony says that they've already shut down the power station. The commander taps on Alek's name and says that it was the British who killed the three soldiers. Alek points out that the