The next morning, Hiroshi wakes up to find that he has been woken up by a "sweet voice" that makes him come to his senses. Hiroshi asks how long Hiroshi has been awake, and Hiroshi replies that he was awake all night. He tells Hiroshi that he is a short sleeper, and that he will be able to do his work in the afternoon if he does not sleep for one day. He also tells him that they will be late for their work, but that they are still running on time. He says that he wants to rub himself on Hiroshi as soon as he is asleep, and he suggests that he might try it. He then asks Hiroshi if he can squeeze himself on her while she is sleeping, and she says that she would like to try it, but it would probably just feel good. She then asks him if he would try to make her feel "so good that she lose consciousness" . He replies that it would be "a pity" , and then he creaks and asks if he was correct in saying that they would all be going west for a business trip. He is surprised that they have been assigned to such an important job, and says he would like them all to go together as a group. He asks if the client he works for has asked him to go on the business trip, but Hiroshi says that the client is mad about him not being there, and so he refuses.