In this short scene, Zetsurin and his mistress are about to start their weekend only romance when they are interrupted by the sound of someone's panting. The panting is caused by the two of them kissing, and the mistress is worried that she will not be able to stop them.