In this short scene, the two lovers reminisce about their past love affairs. They reminisce about how much they love each other, and how much their love for each other has affected their lives. The lovers discuss their plans for the weekend, and they decide to go to a restaurant called irodori, where they can have a bite to eat.