It's been a while since we've seen Milady, and now she's back in her room. She's so happy that she can't stop talking to the other students. She tells them all that she'll tell Milady the whole story when things calm down a bit. Milady thanks everyone for being so nice to her, and she thanks her sister for being nice to Milady. She also thanks her brother-in-law, who's starting his teaching internship at the university. She thanks him for treating her so well, too, and tells him that he's going to have to treat her like a girl. She asks him to give her a piece of his mind, and he promises to do so.