In this short scene, Hirokazu and Tetaguchi discuss the possibility of having sex with each other. As they wait for the other to arrive, they drink a mixture of alcohol and amphetamines, which are stimulants. As the scene opens, the two men discuss their desire to have sex. The men are eager to get their hands on each other, but they are also aware of the fact that they are in danger of getting caught in the trap.