When the two young women arrive at the office, the senior manager and the assistant manager are waiting for them. The assistant manager is late for her meeting with the head of the department, and the young women wonder why they are there. The senior manager tells her that the director is on a "warpath" and that the young woman slept at his place. The young women are surprised to learn that the flounder they are eating is not pollack, but rather flounder sashimi, which is a dish that is popular in the area. The two women discuss the former reporter, who can answer any question she wants to. The women are both surprised to find out that the manager is a former advertiser, and that she is now a "formal reporter" . The woman is also surprised to hear that she was once a fashion magazine editor and quit because she had to care for her child. She asks the assistant managers permission to eat whatever she wants before she goes back to work, but the manager refuses to eat until she has finished her meal. She tells the assistant that she has a lot of work to talk to the manager about, and she is past her deadline. The manager pats her on the back and asks her if she feels like throwing up. She says she does, and asks the manager to pat her just when she thinks that Dr. Oh has been quiet lately.
When the two young women arrive at the office, the senior manager and the assistant manager are waiting for them. The assistant manager is late for her meeting with the head of the department, and the young women wonder why they are there. The senior manager tells her that the director is on a "warpath" and that the young woman slept at his place. The young women are surprised to learn that the flounder they are eating is not pollack, but rather flounder sashimi, which is a dish that is popular in the area. The two women discuss the former reporter, who can answer any question she wants to. The women are both surprised to find out that the manager is a former advertiser, and that she is now a "formal reporter" . The woman is also surprised to hear that she was once a fashion magazine editor and quit because she had to care for her child. She asks the assistant managers permission to eat whatever she wants before she goes back to work, but the manager refuses to eat until she has finished her meal. She tells the assistant that she has a lot of work to talk to the manager about, and she is past her deadline. The manager pats her on the back and asks her if she feels like throwing up. She says she does, and asks the manager to pat her just when she thinks that Dr. Oh has been quiet lately.