In this short scene, we learn that Shu-Kun's brother, Shu-Sakura, has fallen in love with a young woman named Yui, and that the two have fallen out of touch with each other. The young woman, however, is not afraid of losing touch with her brother, and Shu-Gin asks Yui to meet him at the train station. He tells her that he will pay Yui the money he owes him if she consents to marry him, and he promises to do the same if she asks him to marry her.