Back at the hotel, Harker and Harker are getting ready to go for a drive on the highway. Harker tells Harker that he's still in love with him and that he can't wait to look at him when they're on the road. They're both excited to get back to work, though, because Harker's been having a hard time catching up with Harker lately. He says that he hasn't seen Harker in a while and that they haven't been spending much time together. He also says that Harker seems to have a "nose for romance" , and that's a little harsh on him, but Harker says he doesn't know why. He remembers the bartender at the bar where Harker was supposed to be spending time with another man, and he remembers Harker saying that he was going to leave Harker for someone else.