Okay, now we're back in Hiroshi's apartment, where he's waiting for his train back to the city. He's been waiting for a while now, and Hiroshi asks him if he can pick up his white shirt at his place for free. Hiroshi doesn't seem to mind, though, because his umbrella is still lame. He asks where Hiroshi picked up his shirt, and when Hiroshi tells him that it was one week after his usual time, Hiroshi is all, "Oh, yeah, I picked up my shirt at your place one week ago . . I don't want to force myself into something I shouldn't do." He asks if Hiroshi has been talking to him like a normal person, and he says that he has. He also says that Hiroshi seems to have been having a good time, and that he'd be surprised if he didn't come straight to his place instead of waiting for him at the train station. He wants to know why Hiroshi would approach him after rejecting his confession, but he can't figure out.