Back at the e-partment store, we find out that yanase is in high spirits. He tells us that he's sorry that he didn't have a good day the last time he worked at the store. He's also sorry that the store is closed today, since it's a holiday. .