Okay, now we're back in the present tense. It's now Hiroyuki's turn to ask why he's in such a bad mood. He's not sure what to do. He wants to know if he was in the wrong, or if it was just his shame that made him do what he did. Hiroyuki says that he was only showing his shame to his boss, and that's why he was so kind to him. He asks if he can borrow a toothbrush and a mug from his guest, but Hiroyuki doesn't want to do that, so he grabs the toothbrush and the mug and pulls them out of his guest's room.