In this short scene, Hirokazu asks Tachibana if he has a second nipple, and he asks if she has one, and she tells him that she does. She also asks him to tell her the phone numbers of the various departments at the company, and where the equipment is located. She tells him to go to the front desk and write down everything he needs to know. He agrees, and they head to the pharmacy.