Hinata apologizes for not washing her hair as well as she should have. She's also sorry that she didn't ask the boy to sleep with her because she doesn't want him to think that she's trying to get him to do something he shouldn't be doing. She also apologizes that she wants to belong to something, even if it's just a cloud of dust. Hinata's body is so heavy that she can't stand it.
Hinata apologizes for not washing her hair as well as she should have. She's also sorry that she didn't ask the boy to sleep with her because she doesn't want him to think that she's trying to get him to do something he shouldn't be doing. She also apologizes that she wants to belong to something, even if it's just a cloud of dust. Hinata's body is so heavy that she can't stand it.