In this short scene, Mishima tells Mina that she will not be able to stay with her even if she has a dream. She tells her that she has to go back to work and that she is afraid of what will happen if she does not leave. Mishima promises to come visit her when she is done with her work.