In this scene, Hirokazu and Sora are out for a walk. They are interrupted by the arrival of a man who has been waiting for them. He is Hiroyuki's supervisor, and he has come to say hello to Sora. Hiroyuki tells Sora that he will be returning to his office soon, and sora thanks him profusely for his kind words. She also tells him that he is welcome to come back to her office any time he wants.