Back at the restaurant, the father tells his son that he heard that David made it over to the restaurant. The father tells the son to hurry back to the front page because he has a "headline opportunity" . He tells the boy that the girl who is playing the violin with David is very good at it. The chief editor tells the father that the restaurant has been "more sensational than expected" and that the successor to the legendary chef has returned with a "first-love steak" that "shocked the gourmets." The restaurant has also succeeded in opening a conservatory of music, but the cost of the tuition has not yet been paid.