In this chapter, simon and his buddy, monty, continue their road trip through the south. They're in the middle of a strip club in Ohio when they run into gina. She's on her way to a class in San Francisco. They run into each other, and gina tells simon that she's waiting for him on the street. He tells her that he's running away from the authorities, but he doesn't know where they're headed.